Prevod od "te zovu" do Češki


Kako koristiti "te zovu" u rečenicama:

I na vrhu svega ovoga, moji neprijatelji te zovu Kralj.
A jako vrchol všeho ti mí nepřátelé říkají král.
Kažu mi da te zovu "Stounvol".
Slyšel jem, že vám říkají "Stonewall".
Znaš kako je kad te zovu da doðeš po kæer u policiju?
Víš, jaké to je, jít si pro dceru na policejní stanici.
Znam da voliš da te zovu Brus.
Vím, že si rád říkáš Bruce.
Nije baš zabavno kada te zovu "gubitnik", zar ne?
Není to příjemné, když tě nazývají propadlíkem, že?
Znaš kako te zovu, zar ne? Laki.
Víš, jak ti říkají, že ano, lzzy?
Ne, tako te zovu drugi, a u stvari je to samo trik.
Ne, synku. Takhle ti říkaj ostatní, je to stejně jenom podvod.
Ovakav naèin komuniciranja je zato što te zovu Nacist.
Kvůli takovýmu zacházení ti všichni říkají nacistko.
Zeliš da se dokazeš medju svojim vršnjacima a kad ne uspeš, i kad te zovu cudak, ili cudni Botwin, onda hoceš da se tuceš.
Chceš od svých vrtevníků uznání a když ho nedostaneš, když ti říkají divňouši nebo divnej Botwin, pak chceš rozdávat rány.
Ciljevi te zovu, drži ih se.
Poznej své cíle, smiř se s tím.
Postoji razlog zašto te zovu Èudovište.
To je důvod, proč ti říkají Monster (Netvor).
Sada vidim zašto te zovu Burgija.
Teď vidím, proč ti lidi říkají Drillbit.
Pokaži mi zašto te zovu Nemilosrdna.
Ukaž mi, proč ti říkají Bezohledná.
Jesi li znao da te zovu "bijeli kit"?
Věděl jste, že vám říkají "Bílá velryba"?
Mama i tata te zovu veæ sat vremena.
Máma a táta tě už hodinu volají!
U novinama te zovu sledeæa Keri Andervud.
Časopis Statesman tě nazval příští Carrií Underwoodovou.
Èek', zaista æeš da se smuvaš sa tim curama koje te zovu?
Počkat, ty se vážně vyspíš s holkama, co ti zavolají?
Bolje popravi to B... pre nego što ljudi poènu da te zovu Lanina Lana.
Radši sprav to "B" než tomu tady lidi začnou říkat Laneovy dráhy.
Slušaj, neæu ti uzeti telefon, ali ne mogu dovoljno da naglasim koliko je važno da se javljaš samo kad te zovu tvoji roditelji ili moje osoblje.
Hele, telefon vám nevezmu, ale nemůžu vám ani vysvětlit, jak je důležité, abyste přijímala pouze hovory od rodičů a mých zaměstnanců.
I da, Sybil, na tvom mjestu ne bih tati rekla da te zovu gospoða Branson.
A na tvém místě bych tatínkovi neříkala o tom, že jsem "paní Bransonová".
Nije baš zabavno kada te zovu "vepar" ili "vešoljica".
Jo, no, to... Není žádná sranda, když ti říkají "ostrej hrb"... nebo "věšák."
Prilièno sam siguran da sam èuo ljude da te zovu Spajdi.
Slyšel jsem, že ti lidé říkali Spidey.
Neki te zovu herojem, što si ubio te bitange.
Někteří tě nazývají hrdinou za to, že jsi ty prevíty zabil.
Ti ćeš biti zaista usamljen kad uterivači dugova prestanu da te zovu.
Budeš už doopravdy osamělý, když ti přestane volat exekutor.
Ne samo da im dozvoljavaš da te zovu Berti, veæ ih podstièeš.
Nejen, že je necháš říkat ti Bertie, podporuješ je v tom.
Pokaži im zašto te zovu "Ðule".
Ukaž jim, proč ti říkají "Dělová koule".
Da, kako te zovu, Mala muljatorica?
Jo a jak vám říkají? Heaping Bull?
Želiš da te zovu imenom iz djetinjstva jer želiš ostati dijete.
Chceš, aby se ti říkalo dětským jménem, protože chceš zůstat dítětem.
Gerti, izvini za ono u srednjoj kad sam svima rekla da te zovu debela.
Gertie, moc mě mrzí, jak jsem všechny v prváku navedla, ať ti říkají "Tlustoprdka".
Mislim da sam veæ svima rekao da te zovu Trkaèica.
Hmm. Myslím, že už jsem všem řekl, aby ti říkali Speedy.
Samo zato što te zovu Bobi Fiš ne znaèi da si Bobi Fišer.
Jen proto, že ti říkaj Bobby Fish, nejsi žádnej Bobby Fischer.
Èula sam da te zovu inspektor Gedžet iza leða otkako si unapreðena.
Slyšela jsem, že co vás povýšili, říkají vám za zády inspektor hračička.
Ako te zovu, nemoj se javljati.
A když ti budou volat, neber telefon.
Možda te zovu kraljem, ali samo u kraljevstvu kog više nema.
Možná tě tu mají za krále, ale z tvýho království zbyla ruina.
I dodje Bog noću k Valamu i reče mu: Kad su došli ti ljudi da te zovu, ustani, idi s njima, ali šta ti kažem ono da činiš.
Přišed pak Bůh k Balámovi v noci, řekl jemu: Poněvadž proto, aby povolali tě, přišli muži tito, vstana, jdi s nimi, a však což přikáži tobě, to čiň.
8.4739589691162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?